成軍５年的3人樂團Atarayo，繼2023年首次來台參與音樂節演出、2024年在Legacy台北兩日完售之後，2025年11月14、15兩日登上Zepp New Taipei，持續他們在台灣的門票秒殺紀錄。10月8日發行全新迷你專輯《泡沫の夢は幻に》，並展開巡迴演唱會「夢語り」，Atarayo虛無縹緲如夢似幻的台北場演唱會，讓滿場樂迷聽得共鳴激昂放聲合唱、觸動內心潸然淚下。
完成兩場台北演出之後，Atarayo特別接受RAKUZINE紙上專訪，懷著那份還在內心裡悸動不已的回憶，團員們暢談他們對於台灣的特殊情感、新作的創作概念、樂團的成長軌跡，甚至是最近的夢境內容。因為有廣大台灣樂迷的支持力挺，Atarayo才能這樣繼續吃下悲傷、不斷向上高飛，樂團與樂迷之間那份如夜色般美到令人動容，純粹又真實的情感，將相互扶持成長並激盪出更為強大的熱情與能量。
―Atarayo第2次的亞洲巡迴進行到現在的心情與感想如何？這次在台灣演出場地比上次規模更大（Zepp New Taipei）而且也是兩天完售，對台灣有沒有什麼特別的感情回憶？
Marcy：一言以蔽之就是很棒。覺得喜歡Atarayo的人更多了，而且我個人第一次出國就是參加高雄的音樂季，來過第一次之後就一直有想要再來的心情。
Hitomi：在台灣有很多第一次的回憶。第一次出國就是台灣，第一次的Zepp也是台灣。Zepp是很多樂手的憧憬，我們第一次的Zepp，竟然還是兩天的演出。有很多回憶就在台灣，對Atarayo來說是很重要的地方，之後也想再來。
Takeo：從參加音樂季開始再到隔年兩天單獨公演，再到這次規模擴大的兩天單獨公演，有這麼多的粉絲真的非常開心，總之就是謝謝大家，今後也會繼續加油，希望這份心情可以傳達給大家。
―10月發行的迷你專輯《泡沫の夢は幻に》以「夢」為主題進行創作，巡迴也以「夢語り」為標題，但音樂中想傳達的除了虛幻的夢境之外，似乎還有對人生、對死亡的看法，還請為大家介紹一下這次的迷你專輯。
Hitomi：這次的專輯以「夢」為專輯主題製作，專輯名是以「泡沫夢幻」這個成語發想而來，以「虛幻、夢幻、霎那間」為主題的歌曲很多，人生既長又短，Atarayo是吃悲傷長大的樂團，人生經歷了很多事情，都融合在這張專輯。
―專輯中收錄的8首歌曲中，包含電視動畫《暗殺教室》片尾曲〈ツキノフネ〉、日劇《平行世界的夫婦》插曲〈忘愛〉、日劇《孤單死神的初戀》片尾曲〈雫〉等商業結合曲，在為這些動畫與日劇創作時，是否也一邊思考將「夢」這個主題也融入歌曲當中？
Hitomi：關於Tie-up的歌，其實我們在製作階段就已經在構思這張專輯了，所以歌詞之中還是有跟「夢」連結起來的部分。有些當然是直接坦率地表現出「夢」，有一些表現方式則是讓人聯想到「夢」。
―能否請團員們跟大家分享，自己最近還殘留印象的夢境畫面。
Marcy：在Live House彩排時和大家打招呼，結果居然被所有人無視！夢境非常真實，所以醒來的時候一身冷汗。
Takeo：雖然常做夢，但我醒來之後總是記不得夢的內容，總覺得有夢到什麼但會忘得一乾二淨。Hitomi跟Takeo很常聊到夢的事，我心想：「他們還真記得住啊，我都記不住」。或許是睡眠很深的緣故吧。
Hitomi：我手機裡的筆記本裡面有設一個#（Hashtag），#夢的日記。然後最近有夢到一個沒什麼內容、有點無聊但莫名好笑的夢！
我開車前往一家很好吃的居酒屋，像平常一樣想點酒的的時候，突然想到自己是開車來的，只好放棄喝酒。突然這時金髮的Marcy出現了，這間居酒屋大概在Marcy家附近吧。Marcy問：「為什麼不喝酒？」我照實回答說因為有開車來，而Marcy居然直接說：「住我家吧！這樣就能喝了」，如此盛情難卻的狀況下我只好回答說：「我們猜拳吧！Marcy贏了就住你家，我贏了就直接回家。」結果我贏了，所以我要回家了。
基本上如果有記得有趣的夢就會寫下來，還會記下日期。
―這些夢境紀錄會變成之後的創作靈感嗎？
Hitomi：奇怪的夢雖然無法當成歌詞，但像「夏日拂曉」的MV畫面就是我的夢境。
―Atarayo團名從「可惜夜」一詞而來，團員們對與「夜晚」有什麼特別的情感嗎？有什麼會留在夜晚作的事？
Marcy：彈彈古典吉他，玩一下然後睡覺，幾乎每天都這樣。
Takeo：一直玩手機，或是聽音樂，用YouTube跟TikTok認識新歌。
Hitomi：作曲，然後晚上是進行我個人興趣的時間！看看書、看劇、看電影、摺紙等等。夜晚對我來說是很有安心感的時間，夜晚到來會很安心。
―身為「吃悲傷長大的樂團」，從2020年成軍至今已邁入第5年，樂團歌曲也越來越多，Atarayo所吃下的「悲傷」是不是也跟以前不同了？未來也會繼續這樣的信念下去嗎？
Hitomi：有呢，以前還滿多失戀歌曲，把想寫的東西寫下來。學生時期寫了很多戀愛的歌曲，但隨著人生的經歷，現在比較多描寫生死，跟當時的悲傷不太一樣。比起戀愛更深沉的人生，捕捉到更大的東西。我們以後也會繼續吃悲傷，做成歌曲之後唱給大家聽，在演唱會上得到大家的能量。我們會繼續開心地吃著悲傷長大。
―Atarayo的樂團手寫LOGO字，是團員的筆跡嗎？如果是，還記得當時寫下這個字時的心情嗎？
Hitomi：是我寫的。就在紙上很隨便地寫，寫了好幾十個這樣。畢竟如果很有幹勁、很認真專注地寫的話可能不會有這樣的感覺，會有點刻意。寫了很多不同版本，就選了一個感覺不錯的，很freestyle。
―在我們2023年的訪問中，問過團員們的2024年目標，其中像是參加規模更大的活動，努力辦更多演唱會等等都已經實現。那麼迎向2026年，Atarayo又有怎樣的野心展望呢？
(あたらよ Atarayo 美到捨不得隨季節流轉變幻，那在璀璨舞台上吟唱的夜晚)
Hitomi：更上一層樓，還要向著更高再更高的地方前進。每次來都感受到原來有這麼多人在等待Atarayo，今後我們還想要用更多不同型式跟大家接觸，不只是只來開演唱會就回去，之後也想要不同的方式跟大家見面還有語言，想要更進步多學一點，和大家更能直接交流！
―最後請對RAKUZINE的讀者們說些話。
Marcy：一直有收到很多支持我們的聲音，Live也一直讓我們感受到那份喜愛的情緒，所以我們也很容易在大家面前把自己的情緒與音樂最真實的樣貌展現出來。之後一定會再來，期待再跟大家見面。
Hitomi：在台灣的演唱會真的很快樂，很不想下台。非常喜歡在台灣開的演唱會，希望之後能更常來和大家見面，希望可以跟台灣的粉絲一起唱Atarayo的歌。今後也會繼續寫讓大家覺得「Atarayo的歌真好、好喜歡！」的歌曲，然後那時候再一起合唱吧！真的是聽到大家支持的聲音就能繼續活下去。
Takeo：謝謝大家一直以來的支持，Live真的是最棒的空間，我們散發出了100%的熱情，粉絲就會還以120%的熱情。真的是很開心的空間，希望2026年能再來，請多指教。
取材協力 / avex taiwan
照片提供 / 必應創造