3人樂團Atarayo於2019年組成，團名源自於日本萬葉集古語「可惜夜」，意為「美到讓人捨不得迎接黎明的夜晚」。2020年1月發表第一首創作歌曲「10月無口な君を忘れる」隨即引發網路討論，3月開始數位發行，立即在各串流平台獲得佳績。以「吃悲傷長大的樂團」為標題，Atarayo令人心痛心碎的淒美音樂世界，跨越國境也牽動到台灣樂迷的心神。
2023年，備受各界矚目的Atarayo推出概念專輯《季憶之箱》，不但展開巡迴演唱會，並在10月28日首次來台，參與高雄戶外音樂藝術生活節「ISLAND’s LA RUE Music & Arts Festival」。這也是Atarayo第一次走出日本到海外表演，3名團員特別在高雄的演出之後，透過專訪真摯地傳達他們對於台灣的深刻印象與感受。台灣的演出氣氛、觀眾熱情、季節變幻，以及在地美食，都令團員們感動不已。期望Atarayo在2024年飛向更高遠的目標，並有機會再度來台，將更完整的音樂演出，呈現在台灣樂迷面前。
―Atarayo從成軍初期，就透過網路受到許多包含台灣在內的海外樂迷支持，這次實際來到台灣，進行首次在海外的演出，有怎樣的感想？
Hitomi：完成這次的演出，能直接跟一直支持著我們的台灣粉絲面對面，是我覺得最高興的一件事。SNS上有很多努力用日文跟我們對話的粉絲，也有用中文留言給我們的粉絲，這些都讓我們覺得很開心。
Marcy：在機場也有很多人來跟我們說話，很高興有這樣跟大家交流的時光。
―第一次來到台灣，對台灣有怎樣的印象？覺得台灣的音樂節活動氣氛、觀眾反應如何，跟日本有什麼不同之處？
Hitomi：台灣的粉絲真的非常溫暖，大家都超棒！活動時因為要設置舞台而先登台，那一瞬間大家就給了我好多的聲援，很感動。
Marcy：即使有言語的隔閡，但大家還是跟著我們一起大合唱，我覺得這是跟日本最不同的地方。日本的大家都是很認真地用耳朵聽，但台灣的粉絲是「我也想跟著一起唱」，大家把這樣的心情傳達給我們，所以讓整場演出都非常嗨非常快樂。
―請為大家介紹8月23日所發行的全新專輯《季億之箱》。這張作品中，最適合現在的季節(秋天)聆聽的，是哪一首歌呢？
Takeo：《季憶之箱》這張作品，是用Atarayo的感性，把季節的美擷取出來的概念專輯。從2022年開始到2023年每個月都連續發行數位歌曲，將貼近每個季節的歌曲集結起來，是我們的集大成作品。在眾多作品中，推薦在秋天聽的歌曲是〈茜色飄零〉，也是我非常喜歡的歌曲！
Hitomi / Marcy：（笑笑）沒錯，是一首好歌，也非常適合秋天聽呢！
―來到海外的時候，對四季變化的感受也會有所不同嗎？
Hitomi：季節感完全不同呢。明明已經接近11月了，但高雄的大家幾乎都還在穿短袖短褲，結果我完全搞錯了舞台服裝！（笑）
―Atarayo有許多悲傷的失戀情歌，並跨越國界引發廣大樂迷共鳴。在創作詞曲的時候，獲得靈感來源的方法或小技巧是什麼呢？
Hitomi：靈感來源最多的還是我的自身經驗。但是自己的經驗終究有限，所以也會聽聽別人說話或是從故事之中得到靈感。
―樂團從2019年組成，今年已經來到第5年，回顧Atarayo過去這幾年，有怎樣的心情呢？覺得2023是怎樣的一年？2024又將會如何？
Takeo：回首過往，「居然已經過5年了…」這種心情很強烈。時間過得很快呢。尤其是2023年，我們出了專輯，還像這樣得到台灣活動的演出機會，是一直努力奔馳的1年。雖然今年還沒結束就是了。（笑）我們會一路奔馳到2023年12月為止！
Hitomi：還有就是2023年演唱了日劇跟電影的主題曲，這些都非常令人感謝，對Atarayo來說今年也是充滿許多新挑戰的1年呢。
Marcy：2024年的目標是參加規模更大的活動，也希望能有拼盤演出的巡迴，希望明年可以是努力辦演唱會的1年。
―這次來台，除了演出之外，還有什麼覺得開心的事？之後有沒有可能再來演出或是舉辦專場演出？
Marcy：台灣東西超好吃！實際吃了台灣的料理，覺得特別是牛肉湯超好喝的。好喝到我想把上台的飲料換成牛肉湯呢！（笑）還有，我們也喝了台灣啤酒！喝下去很順口很好喝。
Hitomi：想要在台灣辦專場，想要再來跟台灣粉絲見面！！
―最後請對RAKUZINE的讀者們說些話。
Marcy：首次海外的演出獻給了台灣，大家也非常溫暖地迎接我們，高雄真的是一個很棒的城市，我們一定會再回來。無論是這次有到現場看我們演出的人，還是這次沒辦法來高雄與我們相見的人，希望下次你們都能來看我們Atarayo的演唱會！
Takeo：謝謝大家總是一直支持著我們。接下來也請大家多多支持我們，謝謝！
Hitomi：總是會在SNS看見大家給Atarayo的訊息，謝謝你們。這一次，能夠來到台灣直接把音樂傳達給大家，讓我再次體會到能與大家一起完成現場演出這件事有多麼美好。我們還會再回到台灣與大家見面，請RAKUZINE的讀者們，下次要來我們的單獨演唱會一起享受音樂吧！
Photographs / A.S.A.B
取材協力 / avex Taiwan