迎接出道五週年,nano揭開多年來的神秘面紗,開始在媒體上露臉,毫無保留地以真面貌積極地展現自我。7月初,nano帶著五週年紀念專輯「The Crossing」來台宣傳,舉辦唱片行快閃活動,與台灣媒體與樂迷們交流,直率又真誠地闡述自己的音樂理念。9月2日,nano將舉辦第二次的台灣公演,相較於兩年前的首次台灣公演,nano無論在音樂技巧還是精神層面,都成長進化了許多。這個當初國籍、性別、年齡都是一團謎的歌手,如今敞開心胸,真心期盼以音樂將大家聯繫在一起。在nano散發自信光彩與堅韌果敢的眼神中,我們看到他一路上對音樂的堅持,還有那份藏不住的傲然鋒芒。─首先請向讀者們打個招呼。
「初次見面,我是nano,這次很高興有機會接受ROCKZINE雜誌的訪問。這是我第二次來台灣,感到滿心期待,下次來就是第二次在台灣舉辦的演唱會,希望大家都要來玩。」
─這次睽違兩年半再度回到台灣演出,心情如何?對台灣有怎樣的印象?
「上次是第一次來台灣,充份感受到台灣朋友的熱情與溫暖,讓我很感動,也喜歡上台灣。這是第二次來,更喜歡台灣了,真希望能快點進行演唱會。覺得在這世界上,台灣離日本最近,就算不常來,也不會覺得這裡是異國。」
─上次在2015年舉辦的台灣公演,也是nano第一次的海外公演,有什麼感想?
「內心滿是雀躍與興奮,覺得有這場演出真是太好了。因為是首次海外演出,帶給我很多刺激,樂迷們真的太棒了,感到很開心。」
─nano從去年展開出道五週年的相關企畫,也從此開始在媒體前正式露面。決定完整露臉的理由是什麼?
「其實沒有特別的理由,只覺得這算是個好時機。最重要的是想好好追求音樂,並且更完整地表現自我,所以漸漸覺得完整露臉是必要的。」
─那麼在露臉之後,面對媒體或演出時的心情有什麼改變嗎?
「老實說,完全沒有。因為音樂的本質是一樣的,樂迷也仍然熱情相挺,所以心情上都一樣。以前在舞台上演出時就會露臉,所以更是沒有什麼特別的改變。」
─nano在今年5月發行了五週年紀念專輯「The Crossing」,專輯名稱的字意為十字路口,透過這個詞想傳達出怎樣的意念?
「這個詞除了是十字路口,也是電車通過時的平交道。所以代表的是我人生中非常重要的十字路口、人生的平交道。在此處的我,正將朝向未來,繼續前進。」
─nano同時以英日語創作歌詞並演唱,在使用不同語言時,心情是否也會有所轉換?
「技術上來說的話,當然是完全不同,像是日文與英文的唱法與表現就不一樣。對我來說,唱英文還是比較自然,也能很快投入其中,雖然我也很喜歡日文,但心情上還是有些微不同。」
─在平常講話時也會這麼覺得嗎?
「不過我講日文已經很久了,也覺得很普通,當然日常對話什麼的完全沒問題。不過英文畢竟是我的根源,所以用英文也許能展現更真實的自己吧(笑)。」
─這次新專輯中,與許多音樂人共同合作,有怎樣的感想?
「這次合作的音樂人,都是這五年來很照顧我的好朋友,也都非常瞭解nano。能讓這麼瞭解nano的大家為我作曲,感到非常開心,而我也想讓大家看看自己這些年來的成長,所以真的是很強的一張作品。」
─其中有沒有哪首歌覺得是最困難的?像是填詞的時候,或演唱的時候,覺得特別難的歌。
「這麼說來,應該是『Because of You』,因為是一首抒情曲,演唱的情緒相當哀傷,必須深深打入內心,所以唱得時候很淒苦,但最後的成果則令我感到很滿意。」
─在專輯製作錄音的過程中,有什麼特別辛苦的地方?
「製作時間其實很短,整張專輯大概只花了兩個月,當中還有七首新歌,所以從錄音、製作到發行,整體進度排得很緊很密集,這大概是最辛苦的地方。」
─在這兩個月當中,什麼歌是比較花時間或心力錄製的呢?
「整體製作大概是花兩到三個月,當然在唱的部份像是剛剛提到的『Because of You』。除此之外,像是『Nameless Nemesis』也是很虐心,歌詞寫到的都是我最脆弱的一面,就算是現在聽起來也會感到心痛。」
─若從「The Crossing」專輯中挑選一曲推薦給讀者,會選哪一首歌?
「全部!我是很想這樣講,畢竟對我來說每首歌都是心血結晶。不過對於剛接觸nano的人來說,『Eye of the Beholder』是很容易就能帶動氣氛的一曲,無論是節奏或是歌詞,都能讓人聽得開心,還請務必聽看看。」
─在出道的這五年當中,覺得自己有怎樣的成長?
「當然在歌唱或表演上,自己是一定有進步。但就精神層面來說,在感覺或情緒上,都能更為坦率,也更無所畏懼地向前邁進,個性也變得更堅強。」
─這次的「The Crossing」巡迴演出將從8月起跑,覺得會是場怎樣的巡迴?
「現在才正準備要展開,我也不知道會發生什麼,所以也可說是場無法預測的巡迴,希望能讓到場參加的樂迷都感到驚喜與歡樂。」
─所以9月2日的台灣公演也會這樣充滿驚喜嗎?能不能稍微透露一下內容。
「哦!關於這個,因為是五週年紀念,所以會安排一些沒演出過的舊曲。當然也會有新專輯的歌,但新曲之外,也會有讓大家意想不到的驚喜曲目喔!」
─那麼迎向9月2日的台灣公演,現在的心情與鬥志如何?
「真的太期待了,最喜歡台灣,我想台灣的樂迷應該是全世界最貼心的了,真的!好想快點在演唱會上,跟這些貼心的樂迷們相見。」
─nano昨天(7月3日)在台灣唱片行舉辦了快閃活動,也跟台灣樂迷近距離接觸,有什麼感想呢?
「因為是臨時透過網路告知,原本想說應該只有三四個人會來吧,我跟他們打個招呼就離開。沒想到竟來了上百人,真的嚇到我,也真的好高興。大家都很貼心地準備了信、禮物等等給我,實在是很好的一次紀念。」
─在台灣除了演唱會之外,還有什麼期待的事物嗎?
「雖然每次來台灣,都沒有什麼休息的時間,但希望未來總有一天能好好在台灣觀光,享受美食、結交台灣朋友!」
─有什麼特別想去觀光的景點嗎?
「我想光是在台北就什麼都有了,這麼美好的街道上,感覺有很多好玩的。像是昨天辦唱片行活動的西門町,聚集了很多年輕人,想去那邊探索看看。」
─之後nano有怎樣的目標計劃?
「很遠大喔!希望能跟很多人交流,推廣自己的音樂。畢竟音樂可以不分語言與國界,就能將彼此相繫,所以希望之後慢慢拓展音樂版圖。」
─所以會有很多想去的國家嗎?
「當然,有非常多想去的地方,希望讓大家都能聽聽我的音樂。」
─nano之前已經去過不少國家演出,每個地方的觀眾反應都不太一樣嗎?
「我去過德國、新加坡、香港、馬來西亞、印尼等地,台下的感覺都不太一樣,但共通點就是『愛』,讓我不管到哪裡演出,都感到非常開心。」
─最後還請對讀者們說些話。
「太喜歡台灣了,所以不只是9月的演唱會,要來台灣幾次都可以,我也會繼續努力,還請大家多多支持,讓我們一起推廣音樂!」
Text / deen
Photographs / sho
取材協力 / avex taiwan

nano 5th Anniversary Tour “The Crossing”
日期 : 2017 年9月2日(六)
時間 : 18:00 入場 / 19:00 開演
地點 : Legacy Taipei 傳 音樂展開空間
票價 : 全區站席 2000 元