以跨越世代、傳承經典名曲為主題的日本新銳雙人女子組合「CLIONE（クリオネ）」，於今年8月結成後首次跨出海外遠征，參加台灣同人動漫展「Petit Fancy43（亞洲動漫創作展）」，並於晚間的DJ活動「踊るだけじゃダメですか…？（只跳舞……不行嗎？）」進行演出與粉絲見面等活動。期間也特別接受樂窟誌的獨家專訪，年輕稚嫩卻頗具大將之風的她們，誠懇地暢談團體組成經過、對於製作人HAKUEI（視覺系樂團PENICILLIN主唱）的印象，以及未來的展望等等。CLIONE現階段以翻唱懷舊動漫歌曲出發，後續動向令人拭目以待，兩人也非常期盼再次回到台灣演出，甚至「想再來100次」。
—兩人是第一次來台灣嗎？對台灣的印象如何？
七転びやお：我們都是第一次來到台灣。對台灣的印象是食物很好吃，真的非常好吃，街道也很乾淨，道路很寬敞。
高島江梨奈：覺得路邊攤很多，或許因為我是日本人吧，有許多日本的店家在台灣也有，讓人很開心，也很期待吃到小籠包跟其他美食。
—這次是CLIONE第一次來台灣，今天上午先參加了「亞洲動漫創作展Petit Fancy 43」，覺得台灣跟日本的動漫／Cosplay活動氣氛有什麼不同？
高島江梨奈 ：在日本，Coser都在更衣室換裝，會場有專門的更衣空間，但在台灣則可以直接穿著Cos服到會場，這點很棒。
七転びやお：在日本這樣的活動攝影師和Coser的比例差不多，但在台灣攝影師非常多，大家會立刻圍上來拍照，讓我很開心。
高島江梨奈：今天在會場看到超多《鏈鋸人》蕾潔的Coser，這點也讓我印象深刻。
—談談跟製作人HAKUEI結識以及CLIONE組成的經過。
七転びやお：江梨奈是在當時是在打工的地方被星探發掘，而我原本在偶像團體裡活動，製作人HAKUEI到現場看演出後，對我提出邀約。至於CLIONE，一開始原本打算以多人團體進行，但在我們受邀演出machine的MV時，大家覺得我們兩人站在一起非常合拍、很相稱，於是決定以二人組的形式出道，CLIONE也因此定案。
—當初在得知要翻唱〈ラムのラブソング〉與〈キン肉マン Go Fight!〉這些懷舊動漫歌曲時的心情如何？
高島江梨奈：翻唱曲目是大家一起討論後，全體拍板決定的。我們列出許多想嘗試翻唱的歌曲，能夠真的去實現，感到非常開心。
七転びやお：可以翻唱這些我們早已熟悉，並且充滿懷舊感、家喻戶曉的名曲，並能在現場演出，我感到特別興奮。
—對於製作人HAKUEI所組的視覺系樂團，是否會嚮往或想要進一步認識嗎？
高島江梨奈：我們看過好幾次現場演出，他把觀眾一起捲入、帶動全場的力量很驚人，這點讓我非常尊敬佩服。希望有一天我也能站上大舞台，在觀眾面前演出並炒熱氣氛。
七転びやお：HAKUEI同時在machine、The Brow Beat、PENICILLIN這3個樂團活動，這3團我都去看過，每一團都展現出完全不同的樣貌。身為製作人與藝人的HAKUEI能做到這點，讓我總覺得「也想成為那樣的人」。
—覺得製作人HAKUEI是怎麼樣的人，會因為很嚴格感受到壓力嗎？
高島江梨奈：我們常說他像少年一般。
七転びやお：他的個性非常溫柔，不會讓人感到壓迫或壓力。
高島江梨奈：正因為很溫柔，反而會讓我產生「一定要讓這個企劃成功」的自我要求，這種意義上的壓力是存在的。雖然外表看起來稍微有點嚴肅甚至有點可怕，但他其實是非常溫柔的人，正因如此更讓我想努力。
—未來考慮嘗試詞曲創作嗎？如果有，會想朝向怎樣的方向？
七転びやお：我們現在的曲目都是動畫歌翻唱，所以很希望能擁有屬於自己的原創歌曲，詞曲創作也想嘗試。想挑戰帶有偶像式「應援口號」互動的歌曲，能在現場一起呼喊的那種。
高島江梨奈：我的話是想做能讓人打起精神、能鼓勵他人的作品。
—CLIONE組成到現在印象最深刻的演出是？
高島江梨奈：我們的出道演出是在職業摔角擂台上唱歌跳舞，這非常令人難忘。
七転びやお：台下很多人應該根本不認識我們，能在那樣的舞台上表演是非常珍貴、很棒的出道體驗，因此特別深刻。
—CLIONE至今有Cosplay過哪些角色，未來會想要扮演什麼角色？
七転びやお：今天（11/1）我們在PF會場Cos《新世紀福音戰士》的綾波零與明日香。
高島江梨奈：我原本在開始CLIONE之前就以個人身分Cos超過一年，扮過多到數不清的角色；在〈ラムのラブソング〉的 MV 中我們兩人也有Cosplay。未來想挑戰的部分，因為我還沒扮過男性角色，想嘗試挑戰《咒術迴戰》的五條悟。
—CLIONE在不同的演出中，跟粉絲是否也有不同的互動交流？
七転びやお：在Cosplay活動中，我們能與粉絲相處比較長的時間、聊很多話題，也會一起拍照。因為長時間交流，彼此之間會變得更熟悉。相較於演唱會後的特典會，與粉絲對話時間很短，相較之下Cosplay活動的限制較少，能更深入互動。
高島江梨奈：明天我們會首次舉辦一起逛夜市的線下交流會，希望有許多台灣的朋友來參加，期待能創造更多交流與回憶。
—兩人原本就認識嗎？對彼此的第一印象如何？
七転びやお：我們是透過HAKUEI的介紹才第一次見面，之前並不認識。我對江梨奈的第一印象是她非常漂亮、臉蛋很可愛、身材高挑，整體給人一種冷酷的感覺；但實際聊天後發現她有很多天然可愛的一面，同時也很有自己的堅持。雖然外表看似冷酷，但有很多可愛之處。
高島江梨奈：當時是HAKUEI給我看やお的照片，也常聽他談起她，在見到面之前就覺得很可愛，實際見到本人比照片更可愛。那時她十五歲左右，既有成熟感，也讓人覺得很年輕。因為個性沉著所以看起來成熟，但臉龐非常稚嫩。
—高島江梨奈是Z世代，而七転びやお屬於α世代，彼此相處會不會有代溝呢？
高島江梨奈：會感受到差異。例如我以前常用APP「ミクチャ (MIXCHANNEL)」，但やお沒有用過，她是看TikTok長大的。
七転びやお：其實沒什麼特別不一樣，都是約30-60 秒左右的短影音APP。
高島江梨奈：不過MIXCHANNEL曾流行過所謂的「雙胞胎舞」（Twins Dance），也就是兩位女生一起跳舞的影片，TikTok則以自拍、一個人拍的影片較多，與印象上的主流不同。
—高島江梨奈除了CLIONE最近也加入了偶像團體「あまいものつめあわせ」，在心態上會怎麼做切換？
高島江梨奈：あまいものつめあわせ是王道偶像，CLIONE 這邊則是以動畫歌翻唱為主，歌曲風格完全不同，因此自然就能切換，因為差異太大了。基本上我不會特別設定某種人格或模式，而是以原本的自己去貫徹表演；兩邊都是維持原本的個性去做。
—七転びやお是現役高中生，如何在學業與藝人之間取得平衡？
七転びやお：我就讀通信制的高中，主要在家遠距以及自學，不用去學校，所以不至於到非常辛苦的程度。但還是必須寫報告，行程擁擠時會忙到半夜寫完，隔天再去演出，如此反覆。老實說，還稱不上完美兼顧，但我會努力。在台灣遠征這段期間因為剛好不是報告期間、也沒有上課，所以不太需要煩惱這些，而在人際關係方面也沒有特別的困擾。
—兩位有喜歡或最近關注的偶像或藝人嗎？
高島江梨奈：最近喜歡的偶像是「CUTIE STREET」，〈可愛いだけじゃダメですか？〉這首歌很可愛。
七転びやお：我過去一直喜歡的則是「=LOVE（Equal Love）」，她們的歌很棒，很讓人憧憬。
—CLIONE接下來的目標或想挑戰的事。
七転びやお：我們希望能演唱動畫的主題曲。因為一直在做動畫歌翻唱，很希望能真正接到動畫的主題曲邀約。
高島江梨奈：我非常喜歡《蠟筆小新》，不論是動畫或電影版，都很想為《蠟筆小新》演唱主題曲。
—給台灣粉絲的訊息。
七転びやお：第一次來到台灣，這裡的人都很溫柔，對日本人相當友善，讓人十分安心。觀光時覺得整個城市都很乾淨，已經把台灣列為自己喜歡的國家之一。希望大家今天與明天的演出都能盡情享受，帶著美好的心情回家。
高島江梨奈：其實我一直很想來台灣，這裡許多知名美食都是我的最愛，所以一得知能來台灣就非常開心。真的來了之後，大家都很親切，知道我是日本人還會用日語跟我說話，更覺得溫暖。親自來過以後就更喜歡台灣，之後還想再來，甚至有「想再來100次」的心情。
取材協力 / MAH Event Planning、Ani-mode
Photo / 桜井慶介
